
KASZTANY, BATATY I WSPOMNIENIA – JESIENNE TRADYCJE WYSP KANARYJSKICH

Nie udało się wczytać hiszpańskiej wersji. Spróbuj ponownie.
Kiedy myślimy o jesieni w Polsce, często wyobrażamy sobie chłodne dni, deszcz, kolorowe liście i coraz krótsze dni. Na Wyspach Kanaryjskich jesień wygląda trochę inaczej. Często jest słonecznie i nadal można spędzać dużo czasu na zewnątrz.
Ale jesień na Kanarach ma również swoje tradycje.
Jedną z nich są Finaos – tradycja związana ze wspominaniem osób, które zmarły.
Dawniej rodziny spotykały się w domach i rozmawiały o swoich bliskich, którzy już nie żyli. Opowiadały historie i wspomnienia. Był to czas spędzany razem z rodziną.
Podczas takich spotkań jedzono również różne produkty typowe dla jesieni, między innymi kasztany, migdały, orzechy i suszone figi.
Kasztany były bardzo ważne. W wielu miejscach na Wyspach Kanaryjskich nadal organizuje się jesienne spotkania, podczas których piecze się kasztany.
Istniał również zwyczaj związany z dziećmi. W niektórych miejscach dzieci chodziły od domu do domu i pytały „¿Hay santos?”, czyli „Czy są święci?”. W zamian dostawały między innymi kasztany, migdały, orzechy lub suszone figi.
Finaos nie były po prostu kanaryjskim Halloween.
Najważniejsze były rodzina, wspólne spotkanie i pamięć o zmarłych.
Z czasem ta tradycja zaczęła zanikać w niektórych miejscach. Dzisiaj jednak organizuje się różne wydarzenia, żeby ją zachować i przekazać młodszym pokoleniom.
Dlatego jesień na Wyspach Kanaryjskich ma swój własny charakter. Może pachnieć pieczonymi kasztanami i być czasem spotkań z rodziną oraz wspominania bliskich.
📚 Słowniczek 📚
5 słówek
- la castaña — kasztan
- la almendra — migdał
- la nuez — orzech włoski
- el higo seco — suszona figa
- la familia — rodzina
5 czasowników
- recordar — wspominać
- reunirse — spotykać się
- hablar — rozmawiać
- contar — opowiadać
- transmitir — przekazywać
🏅 Ćwiczenia do tekstu 🏅
Ćwiczenia do tekstu 🏅
Zaznacz, czy zdanie jest prawdziwe
En Canarias, el otoño siempre es frío y lluvioso.
Los Finaos están relacionados con el recuerdo de las personas que han muerto.
Las familias se reunían para hablar de sus seres queridos.
Las castañas forman parte de algunas tradiciones de otoño en Canarias.
Los Finaos eran exactamente lo mismo que Halloween.
Guanche – kim byli pierwsi mieszkańcy Wysp Kanaryjskich i co po nich zostało do dziś?
Dlaczego Hiszpanie jedzą kolację o 22:00 i co to mówi o ich stylu życia?
5 rzeczy, które w języku hiszpańskim mogą wydawać się dziwne Polakom (a Hiszpanie robią je codziennie)
Po więcej hiszpańskiego – zaobserwuj mnie na instagramie

Uczę hiszpańskiego w sposób lekki i praktyczny, z którego korzystam na codzień mieszkając od 10 lat na Teneryfie.
ZAJĘCIA 1:1
Umów się
© 2026 Słowianka na Kanarach
creado por PoprojektujMy con 💛
© 2026 Słowianka na Kanarach | creado por PoprojektujMy con 💛



